See mititei on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ro",
"3": "mititei"
},
"expansion": "Romanian mititei",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Romanian mititei, plural of mititel (“tiny”), diminutive of mic (“small”).",
"forms": [
{
"form": "mititei",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mititeis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "mititei",
"3": "s"
},
"expansion": "mititei (usually uncountable, plural mititei or mititeis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Meats",
"orig": "en:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1948, Robert Bishop, E. S. Crayfield, Russia Astride the Balkans, New York: Robert M. McBride & Company, page 44:",
"text": "Men, driven out of their offices by the sweltering heat, walked slowly past the palace gates to their favorite bodega for a mititei, that spicy meat roll, and a cool glass of wine with a dash of seltzer. Autos sped past. Newsboys shouted.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Steven Raichlen, “Ground Meat, Burgers & Sausages”, in The Barbecue! Bible: 10th Anniversary Edition, New York, NY: Workman Publishing Company, →ISBN, page 241; 260:",
"text": "Bulgarians have earned bragging rights for their kufteh (cumin-scented veal and pork burgers). Romanians deserve raves for their mititei (spicy pork and lamb sausages). […] Cooks in the Balkans and Iran add baking soda or seltzer water to make their mititeis and ćevapčičis (the Balkan version of kofta) light.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018 September 26, Cónal Thomas, “Tudor Mancui Brings His Romanian Barbecue With Him”, in Dublin Inquirer:",
"text": "He slow-grills whole pigs, or rotisserie chicken – take your pick – over hot coals, he says. Vegetable kebabs and mititei feature, too. ¶ Traditional Romanian sausages, mititei are made with ground meats – pork, beef and lamb – flavoured with salt, pepper and herbs.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A popular Romanian dish of grilled ground meat rolls in cylindrical shape, often spicy."
],
"id": "en-mititei-en-noun-MY-LaRmm",
"links": [
[
"Romanian",
"Romanian"
],
[
"grilled",
"grilled"
],
[
"ground meat",
"ground meat"
],
[
"roll",
"roll"
],
[
"cylindrical",
"cylindrical"
],
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mici"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Translations",
"word": "miccs"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"in-plural",
"masculine",
"often"
],
"word": "mititel"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "mici"
}
],
"wikipedia": [
"mititei"
]
}
],
"word": "mititei"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form"
},
"expansion": "mititei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mititel"
}
],
"glosses": [
"plural of mititel"
],
"id": "en-mititei-ro-noun-QUCdh2l7",
"links": [
[
"mititel",
"mititel#Romanian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mici"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "mititei"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ro",
"3": "mititei"
},
"expansion": "Romanian mititei",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Romanian mititei, plural of mititel (“tiny”), diminutive of mic (“small”).",
"forms": [
{
"form": "mititei",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mititeis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "mititei",
"3": "s"
},
"expansion": "mititei (usually uncountable, plural mititei or mititeis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Romanian",
"English terms derived from Romanian",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Romanian translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Meats"
],
"examples": [
{
"ref": "1948, Robert Bishop, E. S. Crayfield, Russia Astride the Balkans, New York: Robert M. McBride & Company, page 44:",
"text": "Men, driven out of their offices by the sweltering heat, walked slowly past the palace gates to their favorite bodega for a mititei, that spicy meat roll, and a cool glass of wine with a dash of seltzer. Autos sped past. Newsboys shouted.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Steven Raichlen, “Ground Meat, Burgers & Sausages”, in The Barbecue! Bible: 10th Anniversary Edition, New York, NY: Workman Publishing Company, →ISBN, page 241; 260:",
"text": "Bulgarians have earned bragging rights for their kufteh (cumin-scented veal and pork burgers). Romanians deserve raves for their mititei (spicy pork and lamb sausages). […] Cooks in the Balkans and Iran add baking soda or seltzer water to make their mititeis and ćevapčičis (the Balkan version of kofta) light.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018 September 26, Cónal Thomas, “Tudor Mancui Brings His Romanian Barbecue With Him”, in Dublin Inquirer:",
"text": "He slow-grills whole pigs, or rotisserie chicken – take your pick – over hot coals, he says. Vegetable kebabs and mititei feature, too. ¶ Traditional Romanian sausages, mititei are made with ground meats – pork, beef and lamb – flavoured with salt, pepper and herbs.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A popular Romanian dish of grilled ground meat rolls in cylindrical shape, often spicy."
],
"links": [
[
"Romanian",
"Romanian"
],
[
"grilled",
"grilled"
],
[
"ground meat",
"ground meat"
],
[
"roll",
"roll"
],
[
"cylindrical",
"cylindrical"
],
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"wikipedia": [
"mititei"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mici"
}
],
"translations": [
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Translations",
"word": "miccs"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"in-plural",
"masculine",
"often"
],
"word": "mititel"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "mici"
}
],
"word": "mititei"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form"
},
"expansion": "mititei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "mititel"
}
],
"glosses": [
"plural of mititel"
],
"links": [
[
"mititel",
"mititel#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mici"
}
],
"word": "mititei"
}
Download raw JSONL data for mititei meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.